游子归家 第4章：噪音