八年死期 第35章：退休