厄运转移 第1章：起床