反抗之声 第11章：了断