终燃 第31章：回家