停留时刻 第1章：捣乱