野蛮主管 第9章：误会