挑衅之夜 第4章：锁门